Mae'r gwahaniaeth rhwng Vito a V260 yn cael ei adlewyrchu'n bennaf yn y tu mewn. O gymharu'r ddau, os yw'r V260 yn gerbyd masnachol allan-ac-allan, yna fan yw'r Vito. Mae'r gwahaniaethau penodol rhyngddynt fel a ganlyn:
Maint y corff: Mae hyd, lled ac uchder Vito yn 5370/1928/1800mm yn y drefn honno, ac mae sylfaen yr olwynion yn 3430mm.
Hyd, lled ac uchder y V260 yw 5140/1928/1880mm yn y drefn honno, ac mae sylfaen yr olwynion yn 3200mm. Mae gan y fersiwn pen uchel hyd o 5370mm a sylfaen olwyn o 3430mm.
